{"id":1126,"date":"2009-02-18T07:06:18","date_gmt":"2009-02-18T07:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/wordpress\/1754-le-voyage-dans-le-passe-de-stefan-zweig"},"modified":"2009-02-18T07:06:18","modified_gmt":"2009-02-18T07:06:18","slug":"le-voyage-dans-le-passe-de-stefan-zweig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/le-voyage-dans-le-passe-de-stefan-zweig","title":{"rendered":"Le voyage dans le pass\u00e9 de Stefan Zweig"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_L5g5FTgV0Xc\/ST5EmlVFNQI\/AAAAAAAABgk\/ocEIhRBCRBY\/s320\/VoyagePasseZweig.jpg\" alt=\"\" style=\"float:left; margin: 0 1em 1em 0;\" \/> Quand j&rsquo;ai eu vent du fait qu&rsquo;un manuscrit d&rsquo;une nouvelle in\u00e9dite de Stefan Zweig avait \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9, j&rsquo;ai eu peur. Peur de le lire, peur d&rsquo;\u00eatre d\u00e9\u00e7ue moi qui adule quasiment cet auteur. Peur que le coup de ce manuscrit in\u00e9dit et miraculeusement retrouv\u00e9 ne soit qu&rsquo;un coup marketing.<\/p>\n<p>Et puis&#8230; La curiosit\u00e9 \u00e0 une fois de plus \u00e9t\u00e9 la plus forte et une fois de plus, je ne l&rsquo;ai pas regrett\u00e9 une seule seconde.<\/p>\n<p>Car, \u00e0 l&rsquo;instar des autres nouvelles de Zweig, celle-ci est aussi fine que puissante. Anodine en apparence, elle nous transporte dans les affres de la passion, m\u00e2tin\u00e9e d&rsquo;amours adolescentes, d&rsquo;\u00e9loignement, voire, d&rsquo;exil. Le tout sur fond de guerres mondiales.<\/p>\n<p>Louis, un jeune homme issu d&rsquo;un milieu social tr\u00e8s pauvre, est envoy\u00e9 en mission chez riche industriel. Il tombe irr\u00e9m\u00e9diablement amoureux, presqu&rsquo;\u00e0 son insu !, de son \u00e9pouse. Au moment m\u00eame o\u00f9 ses sentiments \u00e9clatent, il est envoy\u00e9 pour une mission de deux ans au Mexique.<\/p>\n<p>Pendant deux ans, il n&rsquo;aura de cesse de penser au retour&#8230; Lequel sera remis sept longues ann\u00e9es plus tard \u00e0 cause de la premi\u00e8re guerre mondiale.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/Admin\/monavis-BON.bmp\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Comment les retrouvailles vont-elles se passer&nbsp;? La passion peut-elle r\u00e9sister \u00e0 l&rsquo;assaut du temps, de la distance&nbsp;? Comme \u00e0 son habitude, Zweig captive en quelques mots \u00e0 peine, d\u00e9m\u00ealant finement les sentiments des uns et des autres sous forme d&rsquo;analyses psychologiques contextualis\u00e9es.<\/p>\n<p>Une nouvelle qui, \u00e0 coup s\u00fbr, et un coup de ma\u00eetre&#8230; et qu&rsquo;il aurait \u00e9t\u00e9 plus que regrettable de laisser au fond d&rsquo;un tiroir <em>ad vitam eternam<\/em>&nbsp;!<\/p>\n<p><strong>Ce que dit la 4\u00e8me de couv&rsquo; :<\/strong> <em>Le voyage dans le pass\u00e9 est l&rsquo;histoire des retrouvailles au go\u00fbt amer entre un homme et une femme qui se sont aim\u00e9s et qui croient s&rsquo;aimer encore. Louis, jeune homme pauvre m\u00fb par une \u00a0\u00bb volont\u00e9 fanatique \u00a0\u00bb tombe amoureux de la femme de son riche bienfaiteur, mais il est envoy\u00e9 quelques mois au Mexique pour une mission de confiance. La Grande Guerre \u00e9clate. Ils ne se reverront que neuf ans plus tard. L&rsquo;amour r\u00e9siste t-il \u00e0 tout&nbsp;? A l&rsquo;usure du temps, \u00e0 la trahison, \u00e0 une trag\u00e9die&nbsp;? Dans ce texte bouleversant, jamais traduit en fran\u00e7ais jusqu&rsquo;\u00e0 ce jour, on retrouve le savoir-faire unique de Zweig, son g\u00e9nie de la psychologie, son art de sugg\u00e9rer par un geste, un regard, les tourments int\u00e9rieurs, les arri\u00e8res-pens\u00e9es, les ab\u00eemes de l&rsquo;inconscient.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/_L5g5FTgV0Xc\/ST5EmlVFNQI\/AAAAAAAABgk\/ocEIhRBCRBY\/s320\/VoyagePasseZweig.jpg\" alt=\"\" style=\"float:left; margin: 0 1em 1em 0;\" \/> Quand j&rsquo;ai eu vent du fait qu&rsquo;un manuscrit d&rsquo;une nouvelle in\u00e9dite de Stefan Zweig avait \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9, j&rsquo;ai eu peur. Peur de le lire, peur d&rsquo;\u00eatre d\u00e9\u00e7ue moi qui adule quasiment cet auteur. Peur que le coup de ce manuscrit in\u00e9dit et miraculeusement retrouv\u00e9 ne soit qu&rsquo;un coup marketing.<\/p>\n<p>Et puis&#8230; La curiosit\u00e9 \u00e0 une fois de plus \u00e9t\u00e9 la plus forte et une fois de plus, je ne l&rsquo;ai pas regrett\u00e9 une seule seconde.<\/p>\n<p>Car, \u00e0 l&rsquo;instar des autres nouvelles de Zweig, celle-ci est aussi fine que puissante. Anodine en apparence, elle nous transporte dans les affres de la passion, m\u00e2tin\u00e9e d&rsquo;amours adolescentes, d&rsquo;\u00e9loignement, voire, d&rsquo;exil. Le tout sur fond de guerres mondiales.<\/p>\n<p>Louis, un jeune homme issu d&rsquo;un milieu social tr\u00e8s pauvre, est envoy\u00e9 en mission chez riche industriel. Il tombe irr\u00e9m\u00e9diablement amoureux, presqu&rsquo;\u00e0 son insu !, de son \u00e9pouse. Au moment m\u00eame o\u00f9 ses sentiments \u00e9clatent, il est envoy\u00e9 pour une mission de deux ans au Mexique.<\/p>\n<p>Pendant deux ans, il n&rsquo;aura de cesse de penser au retour&#8230; Lequel sera remis sept longues ann\u00e9es plus tard \u00e0 cause de la premi\u00e8re guerre mondiale.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/images\/Admin\/monavis-BON.bmp\" alt=\"\" \/><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19450,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1632,402,1462,1461,1634,1460,1633],"class_list":["post-1126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-confiture","tag-le-voyage-dans-le-passe","tag-lecture","tag-livre-a-lire","tag-livres-a-lire","tag-manuscrit-retrouve","tag-piste-de-lecture","tag-stefan-sweig"],"acf":[],"geo":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deedeeparis.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}